申请护照旅行证须知
2021/08/27
 

重要通知:

    自20219月3日中国驻加拿大使领馆正式启用“中国领事”APP的“护照旅行证”及“应急旅行证”在线办理功能,同时“海外申请护照在线预约系统”停止使用。具体流程可登录我馆网站查看《关于“中国领事”APP的使用说明》《“中国领事”APP使用指南及常见问题解答(一)》

 

在线办理:

    下列申请人须通过中国领事APP在线提交申请:    

    颁发、换发、补发中国普通护照;

    颁发、换发、补发中国旅行证;

    、中国普通护照加注。

 

线下办理:

    下列我馆领区内的申请人,可通过电子邮件(visasection1595@gmail.com)申请预约,通过邮寄方式或按我馆通知的时间到使领馆提交申请、领取证件:

    一、申请因公护照人员;

    二、申请香港特区护照人员;

    三、有特殊紧急需要人员。

 

绿色通道:

    下列领区内的申请人,如通过电子邮件提供情况说明及相关证明并经我馆确认,确实无法使用APP或确有紧急办、取证需求,我馆可另行安排“绿色通道”通过线下方式提交申请或领取证件(请发送电子邮件至visasection1595@gmail.com预约):

    一、持临时访客签证来加期间因护照遗失、被盗或损毁需紧急申办旅行证的回国人员;

    二、因奔丧、探望危重病人、紧急就医等紧急人道主义原因需紧急申办旅行证回国人员;

    三、有其它特殊紧急需要人员。

 

注意事项:

    一、根据《护照法》第二十三条规定,短期出国的公民在国外发生护照遗失、被盗或损毁不能使用等情形,应申请旅行证。

    二、换发护照或旅行证后证照号码将变更,申请人原证照将被剪角注销(仅备注页),取新证照时连同原证照一并退还本人。原照如有外国有效签证或其他出入境记录,其有效性请持照人径向签发机关咨询。

    三、补发护照或旅行证后,证照号码将变更,申请人原证照将被宣布作废,即使找回也不能继续使用,应尽快送交使领馆注销。持用被宣布作废证照出入境,可能会被拒或被处以罚款等处罚。 

    四、已提交至使领馆的护照或旅行证遗失补发申请,任何情况下均无法取消或撤回

    五、须知内容如有变动,请以驻加使领馆解释为准。

 

※护照和旅行证简介

 

※申请护照旅行证须知

    一、普通护照换发或补发(年满16岁人员)

    二、普通护照换发或补发未满16周岁人员)

    三、普通护照颁发

    四、普通护照加注

    五、因公护照换发或补发

    六、因公护照换发因私护照

    七、海外出生儿童首次申请旅行证

    八、旅行证换发或补发

    九、短期出国人员紧急申请旅行证

    十、香港、澳门及台湾同胞申请旅行证

    十一、香港特区护照或永久性居民身份证

    十二、香港特区《入境身份陈述书》

    十三、澳门特区护照或其它旅行证件  

    ※申请护照、旅行证常见问题解答

   

护照和旅行证简介

 

    中华人民共和国护照是中华人民共和国公民出入国境和在国外证明国籍和身份的证件。 

    中国护照分为以下几种:外交护照、公务护照、公务普通护照(原因公普通护照)、普通护照、香港特区护照和澳门特区护照。其中,外交护照、公务护照、公务普通护照统称为“因公护照”,有效期最长不超过5年。普通护照俗称“因私护照”,有效期分为5年和10年两种。 

其他旅行证件包括:中华人民共和国旅行证(简称旅行证)、回国证明、香港签证身份书、香港入境身份陈述书、澳门特区旅行证等。 

    中华人民共和国护照和旅行证件只颁发给具有中国国籍者。非中国公民赴华,应申请签证。护照和旅行证是重要的身份证件,持有人应妥善保管,并将护照或旅行证复印(带照片资料页、签证页等)留存备用。遗失护照或旅行证,应尽快向使领馆报告。任何组织或个人不得伪造、变造、转让、故意损毁或者非法扣押护照。擅自涂改护照或旅行证件,将直接导致证件失效。

    普通护照及其他旅行证件颁发对象: 

    一、普通护照 

    由公安部或者公安部委托的地方公安机关,以及驻外使领馆和驻香港、澳门公署颁发给前往国外定居、探亲、学习、就业、旅行、从事商务活动等非公务原因出国的中国公民。  

    二、香港特别行政区护照 

    由香港特别行政区入境事务处颁发给享有香港特别行政区居留权及持有有效香港永久居民身份证的中国公民。海外符合条件者可向我使领馆提出申请。 

    三、澳门特别行政区护照 

    由澳门特别行政区身份证明局颁发给: 

    (一)澳门特别行政区的永久性居民中的中国公民; 

    (二)持有澳门特别行政区永久居民身份证者。 

    四、中华人民共和国旅行证 

    有效期为两年。由中国使领馆、驻香港、澳门公署颁发给: 

    (一)未持港澳居民来往内地通行证或台湾居民来往大陆通行证,需回内地的港澳台同胞; 

    (二)持台湾旅行证件无法申请外国签证的台胞; 

    (三)因紧急情况来不及申领护照的中国公民等。 

    五、香港签证身份书 

    由香港特区政府入境事务处颁发给: 

    (一)已获准在香港有逗留期限居留,但无法取得任何国家的护照或其他地区的旅行证件的人士。 

    (二)已获准在香港不受条件限制居留,但不拥有香港居留权,且无法取得任何国家的护照或其他地区的旅行证件的人士。 

    (三)已取得香港居留权及持有香港永久居民身份证,但无法取得任何国家的护照或其他地区的旅行证件的非中国籍人士。 

    六、入境身份陈述书 

    由使领馆颁发给丢失或损毁香港特区护照或特区其他旅行证件且急需返港的香港居民。 

    七、澳门特区旅行证 

    由澳门特区政府身份证明局颁发给: 

    (一)澳门特别行政区的非永久性居民中的中国公民; 

    (二)持有澳门特别行政区非永久性居民身份证者; 

    (三)无权取得澳门特区其他旅行证件者。 

    八、回国证明 

    由使领馆颁发给被驻在国遣返的中国公民,仅供其返回中国时证明其国籍和身份,有效期为3个月。 

 

 

申请护照旅行证须知

     一、普通护照换发或补发(年满16岁人员) 

     (一)适用情形 

    申请人具有中国国籍、持有中华人民共和国普通护照,且有下列情形之一者: 

    1、护照有效期不足一年的; 

    2、护照签证页即将使用完的; 

    3、护照遗失或被盗的;

    4、护照损毁不能使用的; 

    5使领馆认可的其他情形。  

    (二)所需材料 

1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有(请拍照或扫描,按要求上传即可):

       A. 申请人护照、旅行证的资料页(即带照片的个人信息页)

       B. 曾办理过加注(如曾用名加注)护照或旅行证的备注(如有);

       C. 与加注内容有关的出生证明、结婚证、居留证明(一般指枫叶卡、工学签、Visitor Record或各类签证)、改名文件(适用于新增加注)等在当地具有法律效力的相关文件

       D. 近期正面免冠、白色背景彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求)。请不要穿着白色衣服,照片需要露出肩膀,避免“大头照”)

       E. 护照遗失、被盗或损毁的书面情况说明(仅适用于护照补发,可参考APP内的示例,下载、打印、填写后再拍照或扫描,按要求上传即可)。

2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料原件,主要有:

 A. 申请人照、旅行证的原件(适用于护照换发或护照损毁,注销后退回

 B. 打印或手写的申请人姓名及订单号

 C. 23加元现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买);

 D. 已付费且填妥收、寄件人详细地址和信息的快递回邮信封。建议使用Canada Post的Express。馆领事证件处地址200A 1595 West Broadway,Vancouver, BC V6J 1W6。

 E.电子版照片(需刻录在光盘上,CD或DVD均可)适用于APP预约时证件照片审核不通过的情况。

    ()办理方式 

    申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,通过双向邮寄方式提交纸质申请材料和领取新护照,无需到馆办理。驻加使领馆暂不接受跨领区申请。 

    (四)办证时间 

    自收到所有邮寄材料之日开始计算(材料无误的情况下),一般15个工作日后即会邮寄出新、旧证件。 如系申请补发护照,因申请人身份需向原发照机关核实确认,故办证时间暂不能确定。

    (五)取证及收费 

    1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件

    2、收费:23加元现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买),不接受现金、信用卡和公司或个人支票。现金支票或本票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver

    3、护照办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并可能影响申请人下次证件申。 

 

    二、普通护照换发或补发未满16岁人员)

    (一)适用情形 

    根据国籍法具有中国国籍的未满16周岁未成年人,可凭现持护照,申请换、补发护照。 

    (二)所需材料 

    1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有(请拍照或扫描,按要求上传即可):

       A. 申请人护照、旅行证的资料页(即带照片的个人信息页)

       B. 曾办理过加注(如曾用名加注)护照或旅行证的备注(如有);

       C. 与加注内容有关的出生证明、结婚证、居留证明(一般指枫叶卡、工学签、Visitor Record或各类签证)、改名文件(适用于新增加注)等在当地具有法律效力的相关文件

       D. 近期正面免冠、白色背景彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求)。请不要穿着白色的衣服,照片需要露出肩膀,避免“大头照”)

       E. 护照遗失、被盗或损毁的书面情况说明(仅适用于护照补发,可参考APP内的示例,下载、打印、填写后再拍照或扫描,上传即可);

       F.法定监护人(父其他法定监护人)护照(带照片的个人信息页);

       G.法定监护人(父其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证明、载明亲子关系的户口簿、监护文件或公证书等)

    2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料原件,主要有:

       A. 申请人照、旅行证的原件(仅适用于护照换发或护照损毁,注销后退回

       B. 打印或手写的申请人姓名及订单号

       C. 23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买);

       D. 已付费且填妥收、寄件人详细地址和信息的快递回邮信封。建议使用Canada Post的Express。馆领事证件处地址200A 1595 West Broadway,Vancouver, BC V6J 1W6。

       E.电子版照片(需刻录在1张光盘上,CD或DVD均可适用于APP预约时证件照片审核不通过的情况。

    ()办理方式 

    申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,通过双向邮寄方式提交纸质申请材料和领取新护照,暂无需到馆办理。驻加使领馆暂不接受跨领区申请。  

    (四)办证时间 

    自收到所有邮寄材料之日开始计算(材料无误的情况下),一般15个工作日后即会邮寄出新、旧证件。 如系申请补发护照,因申请人身份需向原发照机关核实确认,办证时间暂不能确定。

    (五)取证及收费 

    1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件

    2、收费:23加元现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买),不接受现金、信用卡和公司或个人支票。现金支票或本票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver

    3、护照办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并可能影响申请人下次证件申。 

 

    三、普通护照颁发 

    (一)适用情形 

    未持有效护照的中国公民。 

    (二)所需材料 

    1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有(请拍照或扫描,按要求上传即可):

       A. 证明申请人中国国籍及身份的材料(如户口簿、身份证、出生证或出生公证等)(如有)

       B. 加拿大有效居留证明(一般指枫叶卡、工学签、Visitor Record或各类签证);

       C. 近期正面免冠、白色背景彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求)。请不要穿着白色的衣服,照片需要露出肩膀,避免“大头照”)

       D. 书面申请(内容包括在国、内外情况等);

       E. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)护照(即带照片的个人信息页);

       F. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)

    2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料原件,主要有:

       A. 证明申请人中国国籍及身份的材料(如户口簿、身份证、出生证或出生公证等)原件(核后退回)

       B. 申请人在加有效居留证明的原件(一般指枫叶卡、工学签、Visitor Record或各类签证,核后退回)

       C法定监护人(父其他法定监护人)护照(适用于未满16周岁申请人)(如有);

       D. 打印或手写的申请人姓名及订单号

       E. 23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买);

       F. 已付费且填妥收、寄件人详细地址和信息的快递回邮信封。建议使用Canada Post的Express。馆领事证件处地址200A 1595 West Broadway,Vancouver, BC V6J 1W6。

       G.电子版照片(需刻录在光盘上,CD或DVD均可)适用于APP预约时证件照片审核不通过的情况。

    ()办理方式 

    申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,通过双向邮寄方式提交纸质申请材料和领取新护照,暂无需到馆办理。驻加使领馆暂不接受跨领区申请。

    (四)办证时间 

    因申请人身份需经国内有关机关核实确认,因此办证时间不能确定。 

    (五)取证及收费 

    1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件

    2、收费:23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买),不接受现金、信用卡和公司或个人支票。现金支票或本票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver

    3、护照办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并可能影响申请人下次证件申。 

 

    四、普通护照加注 

    (一)适用情形 

    1、因与外国人结婚等原因而变更姓名的中国公民,可向使领馆申请办理护照姓名加注; 

    2、对在居住国使用的姓名与护照姓名不符且有当地相关证明文件的,使领馆可按文件上其姓名拼写作姓名加注。 

    (二)所需材料 

    1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有(请拍照或扫描,按要求上传即可):

       A. 护照、旅行证的资料页(即带照片的个人信息页)

       B. 曾办理过加注(如曾用名加注)护照或旅行证的备注(如有);

       C. 提交与加注内容有关的出生证明、结婚证、居留证明(一般指枫叶卡、工学签、Visitor Record或各类签证)、改名文件等在当地具有法律效力的相关文件

       D. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)护照(即带照片的个人信息页);

       E. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证、载明亲子关系的户口簿、监护文件或公证书等)

    2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料原件,主要有:

       A. 申请人照或旅行证的原件

       B. 打印或手写的申请人姓名及订单号

       C. 已付费且填妥收、寄件人详细地址和信息的快递回邮信封。建议使用Canada Post的Express。馆领事证件处地址200A 1595 West Broadway,Vancouver, BC V6J 1W6。

    ()办理方式 

     申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,通过双向邮寄方式提交纸质申请材料和领取新护照,暂无需到馆办理。驻加使领馆暂不接受跨领区申请。 

    (四)办证时间 

普通件为N+3个工作日(N为受理日或收到所有邮寄材料之日);加急件为N+2个工作日;特急件为N+1个工作日。

注:疫情期间,一般一周内可安排寄出。暂不提供加、特急服务。    

    (五)取证及收费 

    1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将使用申请人的回邮信封寄出有关证件,请注意查收回邮证件

    2、收费:免费如申请加急或特急件,需分别加收35或50加元急件费。领馆仅接受现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买),不接受现金、信用卡和公司或个人支票。现金支票或本票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver

    3、护照加注办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申领。 

    (六)注意事项 

使领馆不办理婚姻状况加注,不办理更改出生日期和出生地点加注。 

 

    五、因公护照换发和补发 

    (一)适用情形 

    因公外派常驻人员及其随任配偶、未成年子女所持因公护照有效期不足一年、签证页用完,或护照损毁、遗失及被盗的,可申请换发或补发。 

    (二)所需材料 

1、填妥的《中华人民共和国护照/旅行证申请表》需现场签署);

2、《国籍状况声明书》(需现场签署);

3、储存近期正面免冠、白色背景彩色半身电子护照照片的光盘1张和纸质照片1张(请点击此处查看照片具体要求)。请不要穿着白色的衣服,照片需要露出肩膀,避免“大头照”)

4、护照原件(仅适用于护照换发或护照毁损)及资料页复印件(带照片的个人信息页);

5、如因护照遗失、被盗毁损申请补发,还需提供护照遗失、被盗或损毁书面情况说明(请点击此处下载表格);

6、如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)护照(即带照片的个人信息页);

7、如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)

    (三)办理方式 

    请申请人自行联系国内原派出单位,由其向原发照机关提出换照或补照申请。接到原发照机关通知后,申请人应通过电子邮件联系使领馆预约来馆办理时间,或由使领馆直接通知申请人亲自馆办理不能通过中国领事APP、邮寄申请或委托他人代办。 

    (四)办证时间 

    此类申请需与国内联系,取证时间不确定,需等电话通知。

    (五)取证 

    1、申请人在取证单标注的日期,或在接到电话或邮件通知,由本人或委托他人凭取证单原件领取证件。馆可视情根据申请人要求提供回邮服务,免去申请人再跑一次的麻烦。请注意:申请回邮服务需提供一个已付费且填妥收、寄件人详细地址和信息的快递回邮信封。建议使用Canada Post的Express。 

    2、收费:免费。 

    3、护照办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申领。 

 

    六、因公护照换发因私护照 

    (一)适用情形 

    申请人为中国公民,原持因公护照(包括外交护照、公务护照、公务普通护照、旧版因公普通护照)赴加,后因停留目的发生变化而需改持因私护照。

    (二)所需材料 

    1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有(请拍照或扫描,按要求上传即可):

       A. 护照的资料页(即带照片的个人信息页)

       B. 曾办理过加注(如曾用名加注)护照的备注(如有);

       C. 近期正面免冠、白色背景彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求);请不要穿着白色衣服,照片需露出肩膀,避免“大头照”;

       D. 来加情况说明(包括原派出单位、工作单位、来加时间及原因、与原单位有无未了事宜、现工作单位等)申请换发因私护照的情况说明

     2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料原件,主要有:

       A. 申请人原件

       B. 打印或手写的申请人姓名及订单号

       C. 23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买);

       D. 已付费且填妥收、寄件人详细地址和信息的快递回邮信封。建议使用Canada Post的Express。馆领事证件处地址200A 1595 West Broadway,Vancouver, BC V6J 1W6。

       E.电子版照片(需刻录在光盘上,CD或DVD均可)适用于APP预约时证件照片审核不通过的情况。

    ()办理方式 

    申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,通过双向邮寄方式提交纸质申请材料和领取新护照,无需到馆办理。驻加使领馆暂不接受跨领区申请。 

    (四)办证时间 

    1、此类申请需征求原发照机关意见,办证时间不能确定。 

    2、如申请人本人或委托国内亲友与原派出单位联系协商解决未了事宜,将有助于加快办理时间。 

    (五)取证及收费 

    1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件

    2、收费:23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买),不接受现金、信用卡和公司或个人支票。现金支票或本票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver

    3、护照办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并可能影响申请人下次证件申。 

 

    七、海外出生儿童首次申请旅行证 

    (一)适用情形

    根据《中华人民共和国国籍法》,父母双方或一方为中国公民,本人出生在外国,具有中国国籍,前往中国时应申办中国旅行证件父母双方或一方为中国公民并定居外国,本人出生时即具有外国国籍的,不具有中国国籍,前往中国时应申办中国签证。 注意:如申请人已持有有效中国护照,应使用该护照在中国出入境,我馆不再为其办理旅行证。

    (二)所需材料 

    1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有(请拍照或扫描,按要求上传即可):

       A. 申请人出生时其父母双方护照(即带照片的个人信息页);

       B. 申请人出生时其父母双方所持加拿大居留证明(一般指枫叶卡、工学签、Visitor Record或各类签证)或签证

       C. 申请人出生证明;

       D. 申请人户口本或居民身份证扫描件(如有)

       E. 近期正面免冠、白色背景彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求)。照片需露出肩膀,避免“大头照”;

    2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料,主要有:

       A. 申请人出生时其父母双方护照原件(核后退回)

       B. 申请人出生时其父母双方所持的加拿大居留证明(指枫叶卡、工学签、Visitor Record或各类签证,核后退回)

       C. 申请人出生证原件(核后退回)

       D. 打印或手写的申请人姓名及订单号

       E. 23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买);

       F. 与上传的电子护照照片同款的纸质照片2张;

       G. 已付费且填妥收、寄件人详细地址和信息的快递回邮信封。建议使用Canada Post的Express。馆领事证件处地址200A 1595 West Broadway,Vancouver, BC V6J 1W6。

    ()办理方式 

      申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到馆办理。提交纸质申请材料和领取新旅行证,一般通过邮寄方式完成。驻加使领馆暂不接受跨领区申请。 

    (四)办证时间 

普通件为N+3个工作日(N为受理日或收到所有邮寄材料之日);加急件为N+2个工作日;特急件为N+1个工作日。   

疫情期间,暂不提供加、特急服务。我馆自收到邮件材料(无误)后,一般需要一周时间寄出。 

    (五)取证及收费 

      1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件

2、收费:23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买),不接受现金、信用卡和公司或个人支票。支票或本票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver

如申请加急或特急件,需分别加收35或50加元急件费。

3、旅行证办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申领。 

 

    八、旅行证换发或补发 

    (一)适用对象

    事实上存在国籍冲突的未成年人旅行证有效期不足6个月。 

    (二)所需材料 

    1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有(请拍照或扫描,按要求上传即可):

       A. 申请人旅行证,或出入境通行证(如有);

       B. 申请人户口本或居民身份证复印件(如有)

       C. 近期正面免冠、白色背景彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求)照片需露出肩膀,避免“大头照”;

       D. 旅行证遗失、被盗或损毁的书面情况说明(仅适用于补发,可参考APP内的示例,下载、打印、填写后再拍照或扫描,上传即可

       E. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)护照(即带照片的个人信息页);

       F. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证明、载明亲子关系的户口簿、监护文件或公证书等)

    2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料,主要有:

       A. 申请人旅行证或出入境通行证原件(适用于换发,注销后退回)

       B. 打印或手写的申请人姓名及订单号

       C. 23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft);

       D. 与上传的电子护照照片同款的纸质照片2张;

       E. 已付费且填妥收、寄件人详细地址和信息的快递回邮信封。建议使用Canada Post的Express。馆领事证件处地址200A 1595 West Broadway,Vancouver, BC V6J 1W6。

    ()办理方式 

      申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到馆办理。提交纸质申请材料和领取新旅行证,一般通过邮寄方式完成。驻加使领馆暂不接受跨领区申请。 

    (四)办证时间 

普通件为N+3个工作日(N为受理日或收到所有邮寄材料之日);加急件为N+2个工作日;特急件为N+1个工作日。如系申请补发,因申请人身份需经原发证机关核实确认,办证时间不能确定。

疫情期间,暂不提供加、特急服务。我馆自收到邮件材料(无误)后,一般需要一周时间寄出。

(五)取证及收费 

    1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件

    2、收费:23加元现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买),不接受现金、信用卡和公司或个人支票。现金支票或本票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver

    3、旅行证办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申。 

 

    九、短期出国人员紧急申请旅行证 

    (一)适用情形 

    临时来加护照遗失、被盗或损毁,又急于回国的中国公民。 

    (二)所需材料 

    1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有(请拍照或扫描,按要求上传即可):

       A. 原护照或其他证明申请人中国国籍和身份的材料(如户口簿、身份证或出生公证等) (如有)

       B. 护照遗失、被盗或损毁的书面情况说明(可参考APP内的示例,下载、打印、填写后再拍照或扫描,上传即可

       C. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)护照(即带照片的个人信息页);

       D. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证明、载明亲子关系的户口簿、监护文件或公证书等)

    2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料,主要有:

       A. 申请人已损毁的护照原件(适用于护照损毁人员,注销后退回)

       B. 打印或手写的申请人姓名及订单号

       C. 23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft);

       D. 与上传的电子护照照片同款的纸质照片2张(如有);

       E. 已付费且填妥收、寄件人详细地址和信息的快递回邮信封。建议使用Canada Post的Express。馆领事证件处地址200A 1595 West Broadway,Vancouver, BC V6J 1W6。

    ()办理方式 

申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,一般情况下无需到馆办理。提交纸质申请材料和领取新旅行证,一般通过双向邮寄方式完成。驻加使领馆暂不接受跨领区申请。 

如遇特殊情况,可发送邮件至领馆,visasection1595@gmail.com,说明情况。领馆可视情安排到馆办、取证。 

    (四)办证时间 

    因申请人身份需经原发照机关核实确认,办证时间不能确定。

    (五)取证及收费 

      1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件

      2、收费:23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买),不接受现金、信用卡和公司或个人支票。现金支票或本票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver

      3、旅行证办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申领。 

 

    十、香港、澳门及台湾同胞申请旅行证 

    (一)适用情形

      1、拟前往内地且未持有有效《港澳居民来往内地通行证》(俗称“回乡证”的香港、澳门同胞注:中方不承认“英国国民海外护照”,即BNO护照。 

      2、拟前往大陆且未持有有效《台湾居民来往大陆通行证》(简称“台胞证”)的台湾同胞。已加入外国国籍的台胞,应持用外国护照向使领馆申请签证。 

    (二)所需材料 

      1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有(请拍照或扫描,上传即可):

       A. 申请人香港、澳门台湾地区有效的旅行证件(带照片的个人信息页);

       B. 申请人原旅行证的扫描件(如有);

       C. 申请人在加居留证明(一般指枫叶卡、工学签、Visitor Record或各类签证)(如有);

       D. 护照、通行证等旅行证件遗失、被盗或损毁的书面情况说明(可参考APP内的示例,下载、打印、填写后再拍照或扫描,上传即可

       E. 申请旅行证换发加注的书面请求书(如确有需要);

       F. 未加入外国国籍的声明书(适用于台湾同胞,可自行撰写、声明有关内容属实即可);

       G. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)护照(即带照片的个人信息页);

       H. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证明、载明亲子关系的户口簿、监护文件或公证书等)

      2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料,主要有:

       A. 申请人港澳台旅行证件的原件(核后退回)

       B. 申请人现持旅行证的原件(如有,注销后退回);

       C. 打印或手写的申请人姓名及订单号

       D. 23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft);

       E. 与上传的电子护照照片同款的纸质照片2张;

       F. 已付费且填妥收、寄件人详细地址和信息的快递回邮信封。建议使用Canada Post的Express。馆领事证件处地址200A 1595 West Broadway,Vancouver, BC V6J 1W6。

       G. 未加入外国国籍的声明书(适用于台湾同胞,可自行撰写、声明有关内容属实即可)。

    ()办理方式 

      申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到馆办理。提交纸质申请材料和领取新旅行证,一般通过双向邮寄方式完成。驻加使领馆暂不接受跨领区申请。

    (四)办证时间 

普通件为N+3个工作日(N为受理日或收到所有邮寄材料之日);加急件为N+2个工作日;特急件为N+1个工作日。  

疫情期间,暂不提供加、特急服务。我馆自收到邮件材料(无误)后,一般需要一周时间寄出。  

    (五)取证及收费 

      1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件

2、收费:23加元的现金票或本票(Money Oder或Bank Draft,请在当地银行或邮局购买),不接受现金、信用卡和公司或个人支票。现金支票或本票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver

3、旅行证办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申领。 

 

    十一、申请香港特区护照或永久性居民身份证

   (一)适用情形 

    居住在海外的香港特区居民,如通过使领馆转递香港特区旅行证件申请,请先按照香港特区入境处网站上的要求准备相关材料,并亲自到使领馆递交注:目前,驻加拿大使领馆因新冠肺炎疫情暂停对外办公,建议通过香港特区政府入境事务处网站在线提交申请,并请入境事务处将制作好的证件邮寄到您邻近的驻加使领馆。香港特区政府入境事务处网站如下:www.immd.gov.hk/hks/service/travel_document/apply_for_hksar_passport.html。 

    如申请人从未持有香港永久性居民身份证,或持有旧版香港永久性居民身份证,请在申请香港特区护照时一并递交香港永久性居民身份证申请(大使馆或总领事馆不单独受理香港永久性居民身份证申请)。具体要求详见香港特区政府入境事务处网站:www.gov.hk/sc/residents/immigration/idcard/hkic/oappic.htm。 

    (二)办证程序注:因疫情暂不适用 

    申请人亲自来我馆,将申请材料、照片、原特区护照费用递交我馆;使领馆受理申请后将把有关资料寄到香港特区入境处审批;待收到入境处寄回的证件后,使领馆将电话通知申请人持原护照前来领取或根据申请人要求邮寄给本人(需提供填妥地址、已付邮资的回邮快递信封及用于支付使领馆手续费的现金支票或本票)。

    (三)办理香港特区护照收费标准

    1、护照费

十六岁或以上人士(有效期十年) 

    32 页:  370 港元(或 48 美元)

    48 页:  460 港元(或 59 美元) 

十六岁以下儿童(有效期五年) 

    32 页: 185 港元(或 24 美元) 

    48 页:  230 港元(或 29.5 美元) 

    2、邮寄费

如系香港以外的申请人,须缴纳以下附加邮寄费用: 

    以双挂号空邮派递:43 港元(或 6 美元) 

以速递服务派递:

    亚太区:125 港元(或 16.50 美元)

    北美及欧洲:180 港元(或 23.50 美元) 

    其他地区:250 港元(或 32.50 美元) 

    3、使领馆办证手续费:15加元。

    注:香港特区旅行证件费用可由香港咨询人付款,也可用支票或汇票付给香港特区。入境处收取费用,并不表示申请人必定会获发所申请的护照。

    政府(支票收款人为:HKSAR Government)。若支票或银行汇票并非指明由香港特别行政区的银行付款或并非以香港特别行政区货币开出,申请人须缴纳银行手续费100港元 (或13美元)。

    (四)办理香港特区永久性居民身份证收费标准 

    首次申请智能身份证、持旧版身份证换领智能身份证或因年满11岁或18岁而申请更换智能身份证的情况,可免费办理; 

    因原有智能身份证遗失、损毁、损坏或污损而申请补领,收费335港元或44美元; 

    因需要变更原有智能身份证上的个人资料而申请补领,收费420港元或55美元。 

    上述费用连同特区护照费用,可一并由香港咨询人支付,也可用支票或汇票付给香港特区政府(支票收款人为:HKSAR Government);如申请人将补领身份证的费用单独用一张现金支票支付(即未与特区护照的费用开具在一张现金支票上),请另加上13美元的银行手续费。 

    除上述费用外,申请人还需向使领馆另行支付办理护照申请手续费15加元。接受现金支票或本票( Money Order或Bank Draft)、加元银行卡(Debit Card)、微信支付、支付宝不接受现金、信用卡和公司或个人支票。现金支票或本票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver。如特区护照、身份证的申请未获批准,大使馆、总领馆收取的上述费用不予退还。

 

    十二、申请香港特区《入境身份陈述书》 

    (一)适用情形 

    《入境身份陈述书》是香港特区护照和香港其他旅行证件(不含“英国国民海外护照”,即BNO护照)的应急证件。如香港居民在国外发生护照或其他旅行证件丢失、损毁的情况,持有新版香港永久居民身份证者,可申请《中华人民共和国旅行证》返港;如未持有新版香港永久性居民身份证,而又急需返回香港,可申领《入境身份陈述书》。 

    (二)办证方式 

    申请人应亲自前往使领馆办理。 

    (三)所需材料 

    1、如实、完整填写《入境身份陈述书》,中文姓名请用正楷填写,外文姓名请均用大写字母填写。 

    2、彩色近照2张(正面、免冠,55 mm*45mm)。 

   (四)付费方式和收费标准 

    1、颁发一份《入境身份陈述书》(含“进入许可”),收30加元(含手续费15加元和进入许可费15加元)。

    2领馆接受现金支票或本票( Money Order或Bank Draft)、加元银行卡(Debit Card)、微信支付、支付宝、云闪付不接受现金、信用卡和公司或个人支票。支票抬头请写:The Consulate General of China in Vancouver。如申请未获批准,仍需缴纳。

 

    十三、申请澳门特区护照或其它旅行证件

    (一)使领馆不直接受理澳门特区护照和其他旅行证件的申请。 

    (二)海外澳门特区护照或旅行证件申请人可直接登录特区身份证明局网站,自行下载澳门特区旅行证件申请表。备齐有关材料后,直接将材料寄送:澳门南湾大马路804号中华广场20楼 澳门邮箱1089号 身份证明局局长。澳门特区身份证明局联系电话:(0853)28370777,(0853)28370888,传真:(0853)28374300;网站:http://www.dsi.gov.mo/passport_c.jsp。 

    (三)澳门居民在身份证明局办公时间(上午9:00-下午6:00)外发生非常紧急事宜时,可拨打24小时求助热线(0853)28573333。

 

 

申请护照、旅行证件常见问题解答

 

    一、旅行证和护照有什么不同? 

    答:中华人民共和国旅行证是护照的替代证件,发给不便或不必持用护照的中国公民。如无特殊加注,旅行证均为两年内多次往返中国有效。护照和旅行证均不能延期。如申请获得第三国签证,旅行证持有人可以前往第三国旅行。 

    二、加入外国国籍后,中国护照如何处理? 

    答:中国不承认中国公民具有双重国籍。中国公民加入外国籍后,无论其所持中国护照是否有效,均不能继续用于出入境。持外国护照首次申请中国签证时,需将中国护照原件及复印件交至中国使领馆,使领馆查验后将中国护照原件剪角注销后退还本人。 

    三、我的护照在加注过程中发生了加注页作废的情况,应如何处理? 

    答:护照加注过程中发生加注页作废情况,护照将被作废,当事人应申请换发。如因技术原因发生加注页作废情况,使领馆将为当事人免费换发新照。 

    四、香港特区护照申请人必须亲自前往使领馆申请吗? 

    答:由于申请人需要填写的表格较多,且申请人情况各不相同,因此申请人须亲自到使领馆申请,但可委托他人凭取证单原件领取证件。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
 
中华人民共和国驻温哥华总领馆 2008 版权所有